-
1 (batch production record) Журнал производства партии
Pharmacy: BPRУниверсальный русско-английский словарь > (batch production record) Журнал производства партии
-
2 Production Order Record
Military: PORУниверсальный русско-английский словарь > Production Order Record
-
3 production inspection record
Military: PIRУниверсальный русско-английский словарь > production inspection record
-
4 production test record
Military: PTRУниверсальный русско-английский словарь > production test record
-
5 record of production
Military: ROPУниверсальный русско-английский словарь > record of production
-
6 Batch Manufacturing Record
Production: BMRУниверсальный русско-английский словарь > Batch Manufacturing Record
-
7 журнал добычи
-
8 сведение по добыче
Русско-английский словарь по нефти и газу > сведение по добыче
-
9 сведения по добыче
сведения по добыче
журнал добычи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сведения по добыче
-
10 добыча
1. ж. mining2. ж. quarrying3. ж. production4. ж. yield, output, productionоткрытая добыча — open-cast mining; strip mining
-
11 суммарная добыча
-
12 ведомость добычи нефти
1) Drilling: oil production record2) Oil&Gas technology oil-production recordУниверсальный русско-английский словарь > ведомость добычи нефти
-
13 сведения о добыче
1) Engineering: production record (нефти, газа)2) Makarov: production record (нефти; газа) -
14 ведомость добычи нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведомость добычи нефти
-
15 производственный учёт
1) General subject: cost accounting2) Economy: production records, production registration3) Information technology: factory accounting4) Mechanics: production record5) Business: cost-centre accountingУниверсальный русско-английский словарь > производственный учёт
-
16 ведомость расхода боеприпасов
1) Military: record of ammunition2) Arms production: record of ammunition expendedУниверсальный русско-английский словарь > ведомость расхода боеприпасов
-
17 заносить
1) General subject: block up, bring, bring under (в графу, категорию и т. п.), bring under (в категорию, графу и т.п.), carry, cast, chronicle (в дневник, летопись), cover, drift, enter, get, lift, note down, raise, register, set, skid, snow in, snow up, place, choke up (песком), carried away (безл. кого заносит)4) Agriculture: choke up (русло песком)5) Construction: silt6) Mathematics: bring into, place into7) Law: act8) Economy: enter (в список), pass, pass (на счёт)9) Automobile industry: sideslip10) Labor protection: skid off the road (об автомобиле)11) Arms production: record (в бланк и т. д.)12) Makarov: bring under (в список), drift (снегом), drift (снегом и т.п.), drift (снегом, песком), drill, skid (при движении), enter in (в списки), enter into (в списки), carry up (полноценное зерно в отходы), choke up (реку песком)13) General subject: choke up -
18 эксплуатационная ведомость
1) Oil: production report2) Oil&Gas technology production recordУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная ведомость
-
19 журнал добычи
Drilling: production record -
20 наносить
1) General subject: apply, bring, carry, cause, cuff, deal (удар), deliver (удар, поражение и т. п.), deposit, drift, enter, fetch (удар), get in (удар), heap, inflict (удар, рану), insert (на карту), launch (удар), lay on (удары), lay on (слой краски, штукатурки и т.п.), pay (визит), plant (удар), plot (на план), superimpose, waft, wash ashore2) Geology: wash together3) Military: chart (на карту), fill in (детали на карту), plot (на карту, планшет)4) Engineering: apply (один материал на другой), drift (песок водой), mark (отметить), draw down (краску, пигмент на поверхность)9) Textile: apply (рисунок на ткань), cast on (нить)11) Cartography: render (подписи на карту)12) Perfume: (дезодорант и т.п.) spritz-on15) Arms production: record (на карту)16) Makarov: aggrade, apply (напр. покрытие), build up, calibrate, coat (покрывать), coat (with), deposit (осаждать), drift (песок, землю и т.п. ветром, водой), drift (снегом и т.п.), give (обиду, оскорбление), harm, inscribe, lay on (покрытие, краску), map, map (на карту), mark (на карту), punch (data on cards), rule, spread (краску, клей, резиновую смесь), coat with
См. также в других словарях:
production record — noun An album or single featuring original music production. This term typically refers to electronic music pieces where a music producer is the primary contributing artist to the body of work … Wiktionary
record — [ r(ə)kɔr ] n. m. • 1882; mot angl., de to record « rappeler, enregistrer », du fr. recorder (vx), rac. cord « cœur » 1 ♦ Exploit sportif qui dépasse ce qui a été fait avant dans le même genre et par la même catégorie de sportifs. Homologuer un… … Encyclopédie Universelle
Record Makers — was founded in 2000 by AIR and their associates Marc Teissier du Cros and Stephane Elfassi, following the release of their soundtrack for Sofia Coppola s The Virgin Suicides. It was borne out of their desire to focus on more interesting,… … Wikipedia
Record producer — A Danish recording session Occupation Names Record Producer Recording Artist … Wikipedia
Record Mirror — was a national tabloid consumer weekly pop music newspaper founded by Isadore Green in 1953, [ [http://www.pressgazette.co.uk/story.asp?storyCode=30358 sectioncode=1 Simon Blumenfeld Columnist, author, playwright, theatre critic, editor and… … Wikipedia
Production House Records — was formed in 1987 by Phil Fearon. Laurie Jago and Raj Malkani. Phil enjoyed a string of hits in the 1980 s as producer and frontman of British soul/dance/pop collective; Galaxy. [ [http://www.fantazia.org.uk/Scene/music/prodhse.htm Production… … Wikipedia
Record of Lodoss War — ロードス島戦記 Genre Fantasy Original video animation Directed by Akinori Nagaoka Akio Sakai Hiroshi Kawasaki Katsuhisa Yamada Kazunori Mizuno … Wikipedia
Production music — is the name given to the music owned by production music libraries and licensed to customers for use in film, television, radio and other media. Unlike popular and classical music publishers, who typically own less than 50 percent of the… … Wikipedia
Record Makers — est un label indépendant fondé en 2000 par le groupe Air et leurs associés Marc Teissier du Cros et Stéphane Elfassi, après la sortie de la bande originale du film Virgin Suicides de Sofia Coppola. Les artistes produits sont essentiellement issus … Wikipédia en Français
production — ► NOUN 1) the action of producing or the process of being produced. 2) the amount of something produced. 3) a film, record, or play, viewed in terms of its making or staging … English terms dictionary
Record label — In the music industry, a record label is a brand and a trademark associated with the marketing of music recordings and music videos. Most commonly, a record label is the company that manages such brands and trademarks, coordinates the production … Wikipedia